Calcola che ci mette un botto, quindi se dopo parecchi minuti è ancora lì ad aggiornarsi è tutto normale (a me ha impiegato una ventina di minuti...forse pure di più
)
Anche se hai visto da te il percorso te lo ri-indico per sicurezza:
-Opzioni Wii
--Impostazioni Console Wii
---(metti pagina 3 del menù) Aggiornamento Console Wii