ELVIS ITALIAN COLLECTOR CLUB - Sito ufficialmente riconosciuto da Graceland

IF I GET HOME ON CHRISTMAS DAY

  • Messaggi
  • OFFLINE
    marco31768
    Post: 778
    Registrato il: 10/12/2006
    Utente Senior
    00 17/03/2008 21:32
    IF I GET HOME ON CHRISTMAS DAY

    If I get home on Christmas Day,
    I won't need soft words to say.
    I'll miss you and I can stay a while,
    You'll see it in my eyes and when I smile.

    If I get home before midnight,
    While you're still sleeping tight,
    I'll take you in my arms and there you'll stay,
    If I get home on Christmas Day.

    Writing letters every day,
    Never really seem to say
    The way I feel deep in this heart of mine.
    Thought I'm half a world away,
    If we're patient and we pray,
    I know I'll get my chance with you this time.

    If I get home on Christmas Day,
    I won't need soft words to say.
    I'll miss you and I will stay a while,
    You'll see it in my eyes and when I smile.

    If I get home before midnight,
    And you're still sleeping tight,
    I'll take you in my arms and there you'll stay,
    If I get home on Christmas Day.

    I'll take you in my arms and there you'll stay,
    If I get home on Christmas Day.





    SE TORNERO' A CASA IL GIORNO DI NATALE

    Se tornerò a casa il giorno di Natale,
    Non avrò bisogno di pronunciare dolci parole.
    Mi mancherai ma posso restare solo per un attimo,
    Lo vedrai nei miei occhi e nel mio sorriso.

    Se tornerò a casa prima di mezzanotte,
    Mentre tu starai ancora dormendo profondamente,
    Ti prenderò fra le mie braccia e ti terrò lì,
    Se tornerò a casa il giorno di Natale.

    Scrivere lettere ogni giorno,
    Non è abbastanza per descrivere
    Cosa sento nel profondo del mio cuore.
    Pur essendo all'altro capo del mondo,
    Se saremo pazienti e avremo fede,
    So che sarà la volta buona stavolta con te.

    Se tornerò a casa il giorno di Natale,
    Non avrò bisogno di pronunciare dolci parole.
    Mi mancherai ma resterò solo per un attimo,
    Lo vedrai nei miei occhi e nel mio sorriso.

    Se tornerò a casa prima di mezzanotte,
    E tu starai ancora dormendo profondamente,
    Ti prenderò fra le mie braccia e ti terrò lì,
    Se tornerò a casa il giorno di Natale.

    Ti prenderò fra le mie braccia e ti terrò lì,
    Se tornerò a casa il giorno di Natale.





    AUTORI: Tony Macaulay e John Mac Leod.
    RUNNING TIME: 2’51”.
    DATA DI REGISTRAZIONE: 15 maggio 1971.
    ORA D’INCISIONE: 18,00-0,00/1,00-4,00.
    STUDIO: B della RCA, Nashville, Tennessee.
    NUMERO DI MASTER: APA4-1261.
    TAKE SCELTA PER IL MASTER: numero 8.
    SOVRAINCISIONI: 21 e 22 giugno 1971, studio A della RCA, Hollywood, California.




    EMISSIONI RCA SU ALBUM E CD:
    “Elvis sings the wonderful world of Christmas”. 1971, LP; 1988, CD. Master.


    “If every day was like Christmas”. 1994, CD. Master.

    “White Christmas”. 2000, CD. Master.

    “Christmas peace”. 2003, 2 CD. Master.

    "Elvis Christmas". 2006, CD. Master.

    "Christmas duets". 2008, CD. Remix del 2008.




    EMISSIONI FOLLOW THAT DREAM RECORDS:
    “I sing all kinds”. 2007, CD. Take 1.

    “Elvis sings the wonderful world of Christmas”. 2011, 2 CD. Master e takes 1, 2, 3, 5 e 7.




    EMISSIONI BOOTLEG:
    “O come all ye faithful”. 2001, CD. Sulle note c’è scritto extended mix ma il suo running time è di soli 2’29”...

    "Christmas today". 2010, 2 CD. Undubbed master tratto da acetato.

    “The definitive Christmas collection”. 2007, box di 3 CD e di 1 DVD. Master e take 1.




    Master...


    Undubbed master...


    Take 1...
    [Modificato da marco31768 31/01/2021 11:09]
  • OFFLINE
    gocciadiluna57
    Post: 2.736
    Registrato il: 24/10/2010
    Utente Veteran
    00 11/01/2013 19:41


    [Modificato da gocciadiluna57 03/07/2017 22:20]
I
Passa alla versione desktop

  • Anteprima